FOTO STORICA DE INIZIO MILLENNIO
Trovato l’autore di questa storica foto:
Per puro caso nel giugno 2008 l’autore di questa storica foto che ha girato il mondo, ha svelato la propria identità alla redazione di TuttoTrieste.net
Per puro caso in giugno 2008 se ga fato vivo l’autor de sta storica foto che ga fato el giro del mondo:
Il suo nome è Daniele che ringraziamo per il buon umore che ci ha donato. La scritta era su una casa nel rione di Roiano
el se ciama Daniele e noi lo ringraziemo per gaverne fato spanzar de rider. Daniele ne svela anche che sta scrita iera a Roian.
(resta sconosciuto l’autore della scritta e forse meglio che non lo si sappia mai)
(no se sa ancora el nome de quel che ga fato la scrita e forsi meio che no se lo sappi mai)
Ecco quanto scritto nel lontano 2002:
Grazie a Max C. (triestin che sta a Londra) per questa simpatica foto che ritrai una scrita su un muro de una casa de Trieste:
non conoscendo l’autore della foto, il responsabile del sito si rende pienamente disponibile ad una sua eventuale rimozione, non potendo adempiere ad eventuali obblighi sul diritto d’autore.
no conossendo l’autor de ‘sta foto, el responsabile del sito (che saria mi) se rendi totalmente disponibile a cavarla via, no podendo darghe UN a l’eventuale titolare del dirito d’autor.
Saluti.
settembre 2002